| Candombe - tango plemienne |
|
Aż trudno uwierzyć, że candombe może mieć cokolwiek wspólnego z tangiem. Posłuchajcie tylko oryginalnego candombe, które przetrwało do dzisiejszych czasów głównie w Montevideo (Urugwaj):
![]() Lemury tanga raczej nie tańczyły Candombe przyjechało do Buenos Aires wraz z czarnymi niewolnikami z ludów Bantu/delty Konga. Wielkość ich populacji można zmierzyć faktem, że w 1787r. czarni niewolnicy wybrali w Buenos króla Konga, Pedro Duarte. W 1795r. władze Buenos Aires zezwoliły na publiczne tańce czarnych w niedziele i święta. Sielanka nie trwała jednak zbyt długo, władzom kolonialnym coraz bardziej hałaśliwa obecność czarnych była nie w smak i w 1822r. zabroniono im tańczenia na ulicach. Mniej więcej w tym samym czasie zaczęto używać terminu "candombe". Słowo to wywodzi się z języka ki-Kongo i znaczy "właściwy czarnym" (ka+ndombe). Termin ten oznaczał zgromadzenie czarnych, ekspozycję ich kultury i prawa do samostanowienia a nie taniec. Charakterystyczne jest, że nacjonaliści z Konga walczący w Afryce z belgijskimi kolonialistami w latach 40-tych i 50-tych XX wieku używali tego samego słowa do podkreślenia swojego nacjonalizmu i "czarności". Niewolnicy grali muzykę na bębnach i tańczyli to, co tańczyli w swojej ojczyźnie: rytualne tańce plemienne. Candombe jako taniec miał dość sformalizowaną strukturę:
Jak na razie w tym opisie trudno dostrzec zbyt wiele elementów, które przypominałyby tango, ale pamiętajmy, że mówimy o tangowym praszczurze. W kolejnych artykułach stanie się jasne, że to właśnie afrykańskie candombe zaczęło całą tangową historię. Buenos Aires na przełomie XIX wieku w trakcie pogrzebów i festiwali tętniło czarną muzyką! Co więcej, biała populacja Buenos Aires w trakcie karnawału w drugiej połowie XIX wieku czerniła twarze i naśladowała tańce czarnych, wyginając się do tyłu i energicznie się poruszając. Należy także wspomnieć, że mniej więcej od połowy XIX wieku czarna młodzież Buenos Aires zaczęła porzucać candombe na rzecz modniejszych tańców, przynoszonych z Europy wraz z imigrantami. Sporo wskazuje na to, że to ta wzajemna transfuzja taneczna (czarni -> mazurki i polki, biali -> czarne tańce) zapoczątkowała powstanie tanga jako tańca. Porównajcie jeszcze tylko beat candombe z beatem wybijanym na początku "La Trampery" Anibala Troilo:...
|
